Polysemie 2013

Sens multiple(s) et polysémie :
perspectives croisées, Orient & Occident


Aix-en-Provence (France), 4-6 juin 2013

Programme


Version pdf : pdf


Thématiques :
Sémantique des langues de l’Inde ancienne
Sémantique générale
Sémantique des arts et des langues de l’Inde ancienne
Sémantique et philosophie

MARDI 4 JUIN 2013
9h00-9h30 Accueil des participants et mot des organisateurs
9h30–9h45 Arundhati VIRMANI, EHESS : présentation de l’exposition « Cartographier l’histoire de l’Inde »
9h45–10h45 François RASTIER, CNRS-INALCO : La polysémie existe-t-elle ? Propositions pour des doutes constructifs
10h45–11h00 Pause
1ère session

11h00-11h30

11h30-12h00
Présidence : S. Brocquet

Nalini BALBIR, Université Paris 3-EPHE-SHP : Polysémie : d’une langue à l’autre en Inde ancienne

Jan HOUBEN, EPHESHP : Bhartrhari, l’unité de la phrase et la polysémie des mots (dans le langage courant et dans les formulations techniques de la grammaire)
12h00-14h00 Pause déjeuner à la cafétéria de la MMSH
2ème session

14h00-14h30

14h30-15h00

15h00-15h30
Présidence : F. Rastier

Nami ARIMITSU, Toyo University : Polysemy of positive/negative evaluations and degree intensifiers

François NEMO, Université d’Orléans : Plurisémie, intégration sémantique, sousdétermination : rendre compte des sens multiples en emploi

Vannina GOOSSENS, Université Lyon 2-ICAR : La polysémie régulière existe-t-elle ?
5h30–15h45 Pause
3ème session

15h45-16h15

16h15-16h45

16h45-17h15
Présidence : J. Sorba et C. Cusimano

Chantal RITTAUD-HUTINET, Université Paris 3- EA 1483 : Équivoque homophonique en français : polyvalence fortuite et ambiguïté volontaire

Fabienne BAIDER et Maria CONSTANTINOU, Université de Chypre : La fureur de gagner, la rage de perdre

Alexey YAVETSKYI, Université de Psychologie et d’Éducation de Moscou : Décomposition multimodulaire dans l’étude de la polysémie
17h15–18h00 Visite de l’exposition « Cartographier l’histoire de l’Inde » sous la conduite d’Arundhati VIRMANI
Vers 20h00 Repas offert à tous les intervenants au restaurant « Le Maharaja », 16 rue des Tanneurs, Aix-en-Provence


MERCREDI 5 JUIN 2013
9h00–10h00 Georges-Jean PINAULT, EPHE–SHP : Le double sens en étymologie et en poétique indo-européennes
10h00-10h15 Pause
4ème session

10h15-10h45

10h45-11h15

11h15-11h45

11h45-12h15
Présidence : J. Houben

Charlotte SCHMID, EFEO: Un fer de lance sanskrit en pays tamoul : Siva et son « fils »

Eva WILDEN, EFEO: Day-to-Day Polysemy: The Use of slesa in Tamil Satellite Stanzas

Jean-Luc CHEVILLARD, CNRS : Yamaka and matakku in Tamil Literature

François GRIMAL, Définition et classification du slesalamkara par Udbhata, Mammata et Ruyyaka
12h15-14h00 Pause déjeuner à la cafétéria de la MMSH
5ème session

14h00-14h30

14h30-15h00

15h00-15h30
Présidence : G.-J. Pinault

Julie SORBA, Université Grenoble-Alpes- LiDiLEM : La polysémie comme artefact des poètes. Le cas de samudrádans la Rksamhita

Perrine ESTIENNE, CNRS : « Mondes iranien et indien » : Les doubles sens dans le panégyrique royal : l’exemple des inscriptions des Calukya de Vengi

Sylvain BROCQUET, Université d’Aix-Marseille-CPAF : La fabrique du double sens dans la poésie sanskrite
15h30–15h45 Pause
6ème session

15h45-16h15

16h15-16h45

16h45-17h15
Présidence : F. Douay

Gaëtan PEGNY, Université Paris 10-Nanterre : Polysémie et équivoque, L'exemple du terme Dasein dans la langue d'Heidegger

Alexis PINCHARD, CNRS « Mondes iranien et indien » : Ni polysémie ni monosémie: l'inquiétante étrangeté de l'être

Soufian AL KARJOUSLY, SUPELEC : La polysémie et le Coran
17h15–18h00 Lecture polyphonique du discours du messager dans le Sisupalavadha de Magha (XVI, 1-15), par des étudiants en sanskrit de l’Université d’Aix-Marseille
Vers 20h00 Repas offert à tous les intervenants au « Divan d’Antioche », 8 Place Forum des Cardeurs 13100 Aix-en-Provence


JEUDI 6 JUIN 2013
9h00–10h00 Yigal BRÖNNER, Hebrew University of Jerusalem : Embrace Takes Center Stage: An Overview of Bitextuality in South Asia
10h00-10h15 Pause
7ème session

10h15-10h45

10h45-11h15

11h15-11h45

11h45-12h15
Présidence : N. Balbir

Romain LORIOL, Université Lyon 3 : Les sens du signe : fonctions de la polysémie divinatoire dans le récit antique

Françoise DOUAY, Université d’Aix-Marseille-LPL : Ni propre ni figuré, le troisième sens -par extensiondans la lexicographie des Lumières (Dumarsais, Beauzée, Voltaire, Turgot, d'Alembert)

Arezki DERRADJI, Université de Tizi-Ouzou (Algérie) : « Forme schématique » et polysémie

Katarzyna WOLOWSKA, Université Catholique de Lublin : La polysémie et le sens en contexte: entre l’actuel et le virtuel
12h15-12h30 Mot de clôture des organisateurs
16h30–18h00 Visite commentée du centre historique d’Aix-en-Provence, sous la conduite de Michèle Brocquet-Larroquette (s’inscrire au préalable auprès de Sylvain Brocquet : sylvain.brocquet@orange.fr ou http://www.doodle.com/php7xf2a4p9y9amb)


Site optimisé pour FireFox
Firefox
Contacts

Crédits et mentions légales